BraiN>>

จากรายงานข่าวเก่า Firefox 3 Thai Localization Sprint วันที่ 1 และ วันที่ 2 ตอนนี้งานแปลมีความคืบหน้าไปหลายส่วนแล้ว หน้าตาหลักๆ ที่ติดต่อกับผู้ใช้มีการแปลแล้ว กำลังต้องการคนทดสอบและ feedback จากผู้ใช้จำนวนมากครับ

Firefox เวอร์ชันภาษาไทยที่ทำกันนี้เป็นการ localize Firefox 3 ตัวล่าสุดจาก CVS ของ Mozilla ดังนั้นก็จะได้เวอร์ชันที่ใหม่สุดๆ สามารถตัดคำไทยได้ในตัว มีส่วนติดต่อผู้ใช้เป็นภาษาไทย ส่วนตัวจริงตามกำหนดจะออกประมาณกลางปี

คนที่ต้องการทดสอบสามารถดาวน์โหลดได้จากหน้าดาวน์โหลดของโครงการ

ตอนนี้ platform ที่มีให้โหลดมี Windows XP, GNU/Linux, Mac OS X (universal binary) สำหรับ Windows Vista กำลังพยายาม build กันอยู่

ถ้าหากพบปัญหาในการใช้งาน แปลผิด แปลมั่ว อ่านไม่รู้เรื่อง สามารถแจ้งได้ที่ หน้าแจ้งปัญหา

ติดตามความคืบหน้าได้จากหน้าโครงการที่ Google Code ครับ

นายปรารพ เหล่าวานิช รองอธิบดีกรมศิลปากร กล่าวถึงความคืบหน้าการจัดสร้างพระเมรุ สิ่งปลูกสร้างประกอบพิธี และการบูรณะปฏิสังขรณ์ราชรถ พระยานมาศ ในพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ว่า

จากที่ได้หยุดการดำเนินงานในช่วงเทศกาลสงกรานต์ 12-16 เมษายนที่ผ่านมา วันนี้ผู้รับผิดชอบได้เข้าพื้นที่ดำเนินการสร้างต่อโดยขึ้นโครงเสาเหล็ก 4 ด้านและเชื่อมฐานองค์พระเมรุ ขั้นตอนต่อไปจะเป็นการนำแผ่นคอนกรีตสำเร็จรูปปูพื้นตามแผนงานที่กำหนดไว้ สำหรับช่างสิบหมู่จะขนอุปกรณ์งานตกแต่งเทวดา สัตว์หิมพานต์ เข้าพื้นที่สนามหลวงในสัปดาห์หน้า และกลุ่มสถาปัตยกรรมจะเข้าไปดำเนินการขยายลายแบบในสัปดาห์ถัดไป

รองอธิบดีกรมศิลปากร กล่าวอีกว่า ด้านกลุ่มวิทยาศาสตร์เพื่อการอนุรักษ์ สำนักพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ ขณะนี้ได้ดำเนินการบูรณะพระยานมาศ 3 ลำคาน 2 องค์ ทำความสะอาดลวดลายประดับฐานซึ่งเป็นรูปครุฑ เทพพนม ฐานสิงห์ และกระจกสี สำหรับการที่หลายฝ่ายเป็นห่วงว่า พายุฤดูร้อนนีโอกูรี ที่ผ่านเข้ามาทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ จะก่อให้เกิดฝนตกหนักและเกรงว่าการสร้างพระเมรุจะมีอุปสรรคนั้น ทางกรมศิลปากรได้วางแผนงานไว้แล้ว โดยใช้อาคารชั่วคราว 3 หลังทำงานทั้งในส่วนขยายลายแบบ ฉลุลายพระโกศจันทน์ และอื่นๆ

ที่มา : สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์

ผู้ประกอบการข้าวถุงเอกชน 6 ราย พร้อมใจปรับลดราคาจำหน่ายข้าวขาวและหอมมะลิ วางจำหน่ายในคาร์ฟูทั่วประเทศ ขณะที่กรมการค้าภายใน เผย ยังไม่พบกรณีข้าวถูกขโมยหรือสูญหาย

นายยรรยง พวงราช อธิบดีกรมการค้าภายใน เปิดเผยว่า จากปัญหาข้าวที่มีการปรับราคาสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง ขณะนี้ในส่วนของผู้ประกอบการข้าวถุงภาคเอกชนจำนวนทั้งสิ้น 6 ราย อาทิ เช่น มาบุญครอง เกษตร ลิซ่าไร้ซ์ หงษ์ทอง ดอกบัว และคาร์ฟู ได้ปรับลดราคาข้าวหอมมะลิลงมา โดยจำหน่ายอยู่ที่ 5 กิโลกรัมต่อถุงราคา 139-189 บาท ข้าวขาวอยู่ที่ถุงละ 95-148 บาท พร้อมวางจำหน่ายในห้างคาร์ฟูทุกสาขาทั่วประเทศ โดยทั้งหมดนี้ ถือเป็นการช่วยลดภาระค่าครองชีพให้กับประชาชนจากราคาที่ปรับลดได้ร้อยละ 5-10

สำหรับการตรวจสอบสต็อกข้าวของรัฐบาลจากทั้งหมดปริมาณ 2.1 ล้านตันนั้น อธิบดีกรมการค้าภายใน กล่าวว่า ได้สั่งการให้เจ้าหน้าที่องค์การคลังสินค้าออกตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในเขตพื้นที่สีแดง ซึ่งขณะนี้ถือเป็นเรื่องที่น่ายินดี เพราะจากการตรวจสอบเป็นจำนวนทั้งสิ้น 1.9 ล้านตัน ปริมาณข้าวทั้งหมดยังมีอยู่ครบ และไม่มีการถูกลักขโมยแต่อย่างใด ทั้งนี้คาดว่าภายใน 2-3 วัน จะสามารถสรุปผลทั้งหมดจากการตรวจสอบสต็อกข้าวของรัฐบาลในครั้งนี้ได้

ผู้สื่อข่าว : กนกวรรณ มณีแสงสาคร

Rewriter : สุนันทา สุขสุมิตร

เจ้าHardy Heron ใกล้จะคลอดแล้วอีกไม่กีวันเท่านั้นก็จะได้ใช้Ubuntu 8.04 สามารถดาวน์โหลดได้ที่
Ubuntu 8.04 http://www.ubuntu.com/getubuntu/download
Kubuntu 8.04 (KDE Desktop) http://www.kubuntu.com/download.php
edubuntu 8.04 (เพิ่มโปรแกรมการศึกษา) http://www.edubuntu.org/Download

และสามารถขอแผ่นแบบฟรีๆ ได้ที่
Ubuntu 8.04 https://shipit.ubuntu.com
Kubuntu 8.04 (KDE Desktop) https://shipit.kubuntu.org
edubuntu 8.04 (เพิ่มโปรแกรมการศึกษา) https://shipit.edubuntu.org

ส่วนท่านไดที่ใช้ Ubuntu Kubuntu edubuntu อยู่แล้ว สามารถอัพเกรดได้เลยครับ

เจ้าHardy Heron ใกล้จะคลอดแล้วอีกไม่กีวันเท่านั้นก็จะได้ใช้Ubuntu 8.04 สามารถดาวน์โหลดได้ที่
Ubuntu 8.04 http://www.ubuntu.com/getubuntu/download
Kubuntu 8.04 (KDE Desktop) http://www.kubuntu.com/download.php
edubuntu 8.04 (เพิ่มโปรแกรมการศึกษา) http://www.edubuntu.org/Download

และสามารถขอแผ่นแบบฟรีๆ ได้ที่
Ubuntu 8.04 https://shipit.ubuntu.com
Kubuntu 8.04 (KDE Desktop) https://shipit.kubuntu.org
edubuntu 8.04 (เพิ่มโปรแกรมการศึกษา) https://shipit.edubuntu.org

ส่วนท่านไดที่ใช้ Ubuntu Kubuntu edubuntu อยู่แล้ว สามารถอัพเกรดได้เลยครับ

เนื่องจากหลังสงกรานต์เราจะมีงานรับขวัญวันเกิดให้กับ Ubuntu เวอร์ชั่นใหม่ ที่จะลืมตาดูโลกในวันที่ 24 ที่จะถึงนี้ ทาง ubuntuclub.com ก็ ได้เตรียมงาน Release party ไว้รอต้อนรับแล้วในวันที่ 26 เม.ย. นี้ครับ ท่านใดสนใจไปได้เลย ไม่ต้องลงทะเบียน รายละเอียดเต็มๆ ดูที่นี่ครับ

กำหนดการ
13.30 – 13.45 พิธีเปิดงาน พร้อมด้วย Hidden agenda ไม่บอกหรอกว่าไร ใครมาสายอด
13.45 – 14.00 Demo Hardy โดยน้องวินและผองเพื่อน มาดูกันว่าใน Hardy มีไรน่าเล่น
14.00 – 14.05 SuperTUX Show โดยมะระ มาดูกันว่าเล่น SuperTUX อย่างเซียนเขาเล่นกันแบบไหน
14.05 – 14.30 งานแปล ubuntu ต้องทำไรมั่งน้อ งานนี้หัวหน้าทีม Rosetta จาก Launchpad มาเองครับ (ผมไปบีบคอมา)
Canonical: Ubuntu and Launchpad. What is the difference?
How does translation in Launchpad work?
Who does what? What are Translation Teams for?
What can we do to improve Thai translation?
If you want to help, how do you start?
14.30 – 15.45 ทำงานแปลร่วมกับทีม l10n ของไทย ต้องทำไง มาดูกันเลยอย่างละเอียด ขอบอก (ทีมแปลมากันเอง นี่เป็นโอกาศที่คุณจะได้ร่วมงานระดับโลก ห้ามพลาด)
15.45 – 16.30 หารือการทำงานร่วมกันระหว่างทีม Launchpad และทีมงาน l10n
16.30 – 17.00 สรุปผลงานต่างๆของคลับ แผนการในอนาคต และโครงการต่างๆที่ต้องการผู้ร่วมงานจำนวนมาก
17.00 – จนกว่าจะตายกันไปข้าง ปาร์ตี้สดใสไร้สาระสไตล์คลับ ร่วมเป่าเค้กฉลองวันเกิดให้ Hardy แล้วก็มาสนุกกันให้สุดเหวี่ยง

———————————————–
ข้อมูลเพิ่มเติม
แผนที่
สอบถามรายละเอียด: 085 – 3253042 – มะระ